Chapter 20 progression+English translation fixed

Over the past few days, I've been working hard on correcting the English translation. With each dialogue in the initial chapters, I found some small error. 

I finished correcting it, and used the remaining time to work on chapter 20. I temporarily finished the playable part of it. 

However, when I tested it, I realized that the final battle was...more difficult than it should have been. INSANELY difficult. It would be impossible to beat him in Insane Mode (at least for me, and I know all his moves and patterns.) So for now, I'll focus on finishing the epilogue and credits, and then adjust the difficulty of the final boss. 

(I erased his name and sprite to don't give spoilers!)

Now, I can confirm. Magic Monsters: The Last Shakan is going be released on December 1st.